Ruud, Monique’s vader, is na een ongeval met de fiets opgenomen in een ziekenhuis in Nice. Zijn toestand is zorgwekkend, maar er is gelukkig geen levensgevaar. Wij bewaren de Scilly’s en de Zuid-Engelse kust voor een volgende keer en koersen nu rechtstreeks naar Nederland.